Privacy Policy


Arena Campovolo S.r.l. tiene in massima considerazione la privacy e la sicurezza dei dati personali: per tale ragione, i Suoi dati personali sono raccolti e trattati, con modalità prevalentemente elettroniche e misure specifiche per mantenerli al sicuro.

In questa pagina sono descritte le modalità e le logiche del trattamento dei dati personali degli utenti (di seguito gli “Utenti” o gli “Interessati”) che consultano il sito www.rcfarena.com (di seguito il “Sito”).

La presente costituisce informativa resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito, il “Regolamento” o il “GDPR”).

Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’elaborazione, la selezione, il blocco, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

  1. Il Titolare del trattamento e dati di contatto

Titolare del trattamento è Arena Campovolo S.r.l., in persona del legale rappresentante pro tempore, Codice fiscale e numero d’iscrizione al Registro Imprese 09933690969, con sede legale in Via Fratelli Ruffini n. 10, 20123 – Milano (di seguito “Arena Campovolo” e la “Titolare”).

Per ogni informazione relativa alla presente informativa, gli Interessati possono contattare la Titolare in qualsiasi momento con le seguenti modalità:

  • inviando una raccomandata a/r indirizzata alla sede della Titolare: Via Fratelli Ruffini n. 10, 20123 – Milano (MI);
  • inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo arena.campovolo@legalmail.it

  1. Categoria di dati trattati

Tutti i dati personali forniti attraverso il Sito saranno trattati in modo lecito e secondo correttezza, al fine di fornire i servizi richiesti.

La Titolare potrà trattare la seguente tipologia di dati personali: dati identificativi (nome e cognome); dati di contatto (indirizzo email) e dati di navigazione.

  1. Finalità, base giuridica del trattamento e natura del conferimento dei dati personali

I dati personali da Lei forniti saranno utilizzati:

  1. per l’esecuzione dei servizi richiesti e per l’espletamento degli adempimenti, anche di legge, connessi alla gestione del rapporto contrattuale tra le parti.

La base giuridica del trattamento dei dati personali effettuato per la predetta finalità è l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, ai sensi dell’art. 6, par 1, lett. b).

La informiamo che, tenuto conto della finalità del trattamento sopra illustrata, il conferimento dei Suoi dati personali è obbligatorio, e che il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di eseguire le prestazioni contrattuali.

  1. Modalità di trattamento e conservazione

I dati da Lei richiesti e forniti saranno utilizzati nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza.

I dati da Lei forniti saranno oggetto di trattamento automatizzato e/o manuale, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 32 del GDPR 2016/679, da soggetti appositamente incaricati, nel rispetto dell’art. 29 del GDPR 2016/679.

Si precisa che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art. 5 GDPR 2016/679, i dati da Lei forniti con riferimento alla finalità di cui all’art. 3 della presente informativa saranno conservati per un periodo di tempo necessario a gestire il rapporto contrattuale con l’interessato e per adempiere agli obblighi di legge secondo i termini di prescrizione ordinari.

  1. Ambito di comunicazione e diffusione

I dati da Lei forniti non saranno comunicati a soggetti indeterminati; potranno essere trasmessi a soggetti privati e pubblici, enti ed istituzioni per l’espletamento delle finalità sopra indicate e nei casi previsti da leggi o regolamenti.

A titolo esemplificativo, si elencano di seguito alcuni soggetti ai quali la Società potrà/dovrà trasmettere i Suoi dati:

  1. eventuali soggetti qualificati che forniscono al Titolare servizi strumentali alle finalità sopra indicate, ivi compresi soggetti e società che curano e/o partecipano alla manutenzione dei programmi utilizzati;
  2. dipendenti della Titolare, debitamente nominati incaricati del trattamento dei dati personali, o collaboratori e/o consulenti della Titolare, debitamente nominati responsabili del trattamento;
  • gestore del Sito, debitamente nominato responsabile del trattamento;
  1. soggetti qualificati, quali, a titolo esemplificativo, istituti di credito, società ed enti assicurativi;
  2. consulenti che prestano a vario titolo assistenza all’azienda, con particolare riferimento agli aspetti legali, fiscali, previdenziali, contabili ed organizzativi, nonché eventuali altri soggetti ai quali i dati devono essere trasmessi in base ad una specifica normativa di legge.

  1. Trasferimento dei dati personali

I Suoi dati non saranno trasferiti in Stati membri dell’Unione Europea o in Paesi non appartenenti all’Unione Europea.

  1. Diritti dell’interessato

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Regolamento (UE) n. 2016/679, in relazione ai dati personali da Lei forniti, Lei ha il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere:

  • l’accesso: può chiedere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che la riguardano, nonché ulteriori chiarimenti in merito alle informazioni fornite nella presente informativa, e può chiedere di ricevere tali dati, entro un termine ragionevole;
  • rettifica: può richiedere la rettifica o l’integrazione dei dati che ci avete fornito o di cui siamo in possesso, se inesatti;
  • cancellazione: può richiedere la cancellazione dei dati acquisiti o trattati, qualora non siano più necessari per le nostre finalità, oppure – a condizione che non vi siano contestazioni o controversie in corso – in caso di revoca del consenso o di opposizione al trattamento, in caso di trattamento illecito, o quando vi sia un obbligo legale che richieda la cancellazione;
  • limitazione: può richiedere la limitazione del trattamento, qualora ricorra una delle condizioni di cui all’art. 18 del GDPR; in tal caso, i Suoi dati non saranno trattati, salvo che per la conservazione, senza il Suo consenso, ad eccezione della disposizione di cui al comma 2 del suddetto articolo.
  • opposizione: può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali sulla base di un nostro legittimo interesse, a meno che non abbiamo motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sul vostro: ad esempio, per esercitare il nostro diritto alla difesa durante un processo legale. La vostra obiezione prevarrà in ogni caso sul nostro legittimo interesse a trattare i vostri dati per finalità di marketing;
  • portabilità: può chiedere di ricevere i Suoi dati, o di trasmetterli a un altro titolare del trattamento da Lei indicato, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Inoltre, ai sensi dell’art. 7, par. 3 del GDPR, Le ricordiamo che potrà in qualsiasi momento esercitare il diritto di revoca del consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento eventualmente effettuato sulla base del consenso precedentemente prestato. Infine, Le ricordiamo che ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo, che in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità giudiziaria ordinaria, ai sensi degli articoli 77 e 79 del Regolamento.

Per esercitare i diritti di cui sopra, segnalare problemi o chiedere chiarimenti sul trattamento dei Suoi dati personali, può scrivere a arena.campovolo@legalmail.it.

Le richieste possono essere inviate anche per posta, scrivendo al Titolare del trattamento sopra indicato e specificando l’oggetto della richiesta.

La presente policy è aggiornata alla data del 30 maggio 2022

Arena Campovolo S.r.l.
Sede Legale: via Fratelli Ruffini 10 20123 Milano Italy | C.F. e P. I.V.A. 09933690969
Sede Operativa: via dell'Aeronautica 17 42122 Reggio Emilia - Italy
PEC arena.campovolo@legalmail.it